【衢州到香港集運】 【衢州到香港集運】 
【衢州到香港集運】 
張舉能:司法機構須與時並進
//www.CRNTT.com   2021-01-12 00:21:27


新任香港終審法院首席法官張舉能(圖片來自直播截圖)
  中評社香港1月12日電(記者 張心怡)新任香港終審法院首席法官張舉能昨日出席2021年法律年度開啓典禮並發表演講。張舉能指出香港司法機構致力維持的三項基本要點:第一,司法機構必須繼續保持獨立和公正無偏;第二,司法機構必須由正直和願意捍衞權利的法官組成;第三,司法機構必須保持專業、高效和與時並進。

  張舉能在發言中強調,司法機關公正無私的意思,是法律面前人人平等。司法獨立是指法官不應受外界的不當影響,而司法公正無私,則是要求法官不受個人的偏見或成見影響。法官是人。法官與社會其他人一樣,自然而然,或許有自己的觀點和信念,而他們亦有權享有個人的觀點和信念。然而,法官斷案必須客觀專業,不為個人在政治或其他方面的觀點或信念所左右。法官必須把這一切摒除,只按法律斷案。法官對待法庭每個人,在言行上都必須一視同仁,比量齊觀。


  以下為致辭全文:

律政司司長、大律師公會主席、律師會會長、各位法官、各位尊貴的嘉賓、女士們、先生們:

  我謹代表香港司法機構,熱烈歡迎各位出席法律年度開啓典禮。各位親蒞典禮或觀看網上直播的嘉賓,我非常感謝你們蒞臨。對香港以至全球而言,二○二○年是特殊和艱難的一年。2019冠狀病毒病疫情在世界各地造成巨大創傷,我謹對所有因疫情失去家人和親友的人們致以親切的慰問。疫情之下,司法機構和其運作亦受到影響;在如此困難的處境下,司法機構人員仍一直努力不懈,使法庭運作得以維持,我在此衷心感謝他們。全球懷着盼望,審慎樂觀地期待在二○二一年終能戰勝疫情的同時,司法機構會繼續實行預防措施,包括今年的法律年度開啓典禮首次採取的各種安排。法律年度開啓典禮讓公眾聚焦司法工作和法治,特別是我們面對的挑戰,因此對司法機構以至整體社會而言,都是別具意義的。今年是我首次以終審法院首席法官的身分主持法律年度開啓典禮,我希望在此扼要講述香港司法機構致力維持的三項基本要點。 


【衢州到香港集運】 


掃描二維碼訪問中評網移動版 【衢州到香港集運】 【衢州到香港集運】 掃描二維碼訪問中評社微信  

 相關新聞: